追蹤
管碧玲新聞部落格
關於部落格
  • 87110

    累積人氣

  • 0

    今日人氣

    0

    追蹤人氣

戲劇語言被迫中國化,新聞局應作業者後盾

管碧玲在質詢時播出時下很受歡迎,國內製作的偶像劇「就想賴著你」片段,劇中演員稱赴中國為去「內地」,左一句內地右一句內地,這些中國化的語言就這樣透過戲劇天天在對年輕人進行思想轉化,當管碧玲要求新聞局加以正視跟處理時,江啟臣竟答以:「與中國相關劇情僅占五百多集的五十幾集」、「無法干涉劇情」,表現出無法可管的態度,引起管碧玲的憤怒。

管碧玲表示,很樂見國內製作的戲劇要到中國播出,但在國內製作、要宣揚台灣的製播能力,就更要堅持台灣的立場,傳播原汁原味的台灣文化,不應一味的討好中國,用中國的語言。管碧玲表示,業者為開拓中國市場難免受到壓力,但新聞局在發給補助時應該予以道德勸說,相信中國的觀眾要看的是真正的台灣戲劇,而不是被中國化的台灣戲劇,新聞局應該作為業著堅時本土文化的後盾,而不是兩手一攤、莫可奈何,任業者獨自承受中國的壓力。

管碧玲表示,台灣要發展文創產業,要宣揚台灣的文化實力,就要先穩住台灣的本土文化立場,當中國打壓時政府應作為業者的後盾,而不應只要求他們自律。

相簿設定
標籤設定
相簿狀態